after another
US
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từLần lượt, hết cái này đến cái khác
The days passed, one after another, without any news.
phr.cụm từLiên tục, hết lần này đến lần khác
They won game after another, dominating the entire season.
Phụ đề video
Nga oanh tạc Ukraine, 4 người chết và mất điện | BBC News (Russian strikes on Ukraine kill four and leave people with no power | BBC News)
- In Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy says several hundred thousand people in and around Kyiv are without power today after another Russian missile strike.
Tại Ukraina, Tổng thống Volodymyr Zelenskyy cho biết hàng trăm nghìn người ở Kyiv và các vùng lân cận đang mất điện hôm nay sau một cuộc tấn công tên lửa khác của Nga.
- Uh, in Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy says several hundred thousand people in and around Kyiv are without power today after another Russian missile strike.
Tại Ukraina, Tổng thống Volodymyr Zelenskyy cho biết hàng trăm nghìn người ở Kyiv và các vùng lân cận đang mất điện hôm nay sau một cuộc tấn công tên lửa khác của Nga.
Ai sẽ cai trị nếu chế độ Iran sụp đổ? | DW News (Who will govern if Iran's regime falls? | DW News)
- So all the international partners are being taken down one after another.
Vì vậy, tất cả các đối tác quốc tế đang lần lượt sụp đổ.
- So all the international partners are being taken down one after another.
Vì vậy, tất cả các đối tác quốc tế đang lần lượt sụp đổ.
Bạn Có Nhận Ra Những Dấu Hiệu Sớm Của Trầm Cảm Này Không??? (Do You Recognize These Early Signs of Depression???)
- Triangle Bob's stomach is screaming for help after another Blocko bell run.
Cả hai đều có thể là những tín hiệu sớm cho thấy hóa học não của bạn đang thay đổi.
- After another blocko bell run.
Sau một lần chạy Blocko Bell nữa.
Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- We know also that this decision came after another call between Vladimir Putin and Donald Trump.
Điều khác là điều này cho phép Điện Kremlin cố gắng thể hiện mình là hữu ích, là giải pháp cho một vấn đề toàn cầu.
- We know also that this decision came after another call between Vladimir Putin and Donald Trump.
Chúng ta cũng biết rằng quyết định này đến sau một cuộc gọi khác giữa Vladimir Putin và Donald Trump.
Trump sẽ chấm dứt chiến tranh Iran khi ông "cảm nhận được điều đó trong xương tủy", nói rằng Iran có thể bị tấn công "chỉ cho vui" (Trump Will End Iran War When He "Feels It in His Bones," Says Iran May Be Hit Again "Just for Fun")
- Or as your liver calls it, one battle after another.
Hay như gan của bạn gọi nó, là một trận chiến liên tiếp.
- Or, as your liver calls it, one battle after another.
March Madness bắt đầu tuần này, và
Những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của Lễ trao giải Oscar lần thứ 98 (The biggest moments from the 98th Academy Awards)
- And the Oscar goes to Sean Penn, one battle after another.
Và giải Oscar thuộc về.
- One battle after another.
Liên tiếp là những trận chiến.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - ngày 15 tháng 3 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 15, 2026)
- Will it be sinners or one battle after another, or could there be an upset?
Và giá thực phẩm dự kiến sẽ tăng vọt.
- Will it be sinners or one battle after another?
Liệu đó sẽ là sinners hay một trận chiến nối tiếp trận chiến khác?
Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
- The escalation comes after another round of war is really started nine months back in June, followed by a period of increasingly heated rhetoric between Tehran and Tel Aviv.
Sự leo thang này xảy ra sau khi một vòng chiến tranh khác thực sự bắt đầu chín tháng trước vào tháng 6, theo sau là giai đoạn căng thẳng ngày càng tăng giữa Tehran và Tel Aviv.
- The escalation comes after another round of war Israel started nine months ago, back in June, followed by a period of increasingly heated rhetoric between Tehran and Tel Aviv.
Tất cả những điều đó giờ đây đang hòa quyện vào bầu không khí nơi đây ngày hôm nay.
Jon Stewart nói về cơn thịnh nộ thuế quan của Trump & Desi Lydic nói về tình hình tàn khốc của bài Diễn văn Liên bang | The Daily Show (Jon Stewart on Trump's Tariff Tirade & Desi Lydic on the Gory State of the Union | The Daily Show)
- Drug lords, murderers all over our country killed and maimed, thousands ambushed and shot in the head, shot violently in the head, one bullet after another, violently and viciously.
Nhưng thành thật mà nói, nó không có cảm giác dài.
- One bullet after another, violently and viciously.
Viên đạn này nối tiếp viên đạn khác, một cách bạo lực và tàn nhẫn.